rahil_rahlenko (rahil_rahlenko) wrote,
rahil_rahlenko
rahil_rahlenko

Полынь, горькое поле

полынь-рис.jpg

Как интересно! Оказывается, этимология слова "полынь" спорна и поныне, но лингвисты решили связать его с праславянским "полети" - "пылать" (например, как слово "полено" или "палить"). У родственных друг другу славян (русских, украинцев, белорусов, латышей, болгар, словен, поляков и т.д.) это слово имеет практически единое произношение. Но я, при всей своей любви к стихии огня, не могу полностью согласиться с этим "полети".
Полынь отнюдь не жгучая, она не пылает во рту. Название её можно расшифровать скорее как "пыльная", или как "поле" в значении "огромный травянистый пустырь", "заброшенный луг".
В значении "пыльная" оно мне очень нравится!


Вчера я поняла про полынь многое! Это удивительно необычное переживание: перебирать траву и вдруг чувствовать на губах её горечь. Мельчайшая пыльца буквально сразу же начинает проникать в ваш организм, и окутывает вас с головой, едва только пальцы коснутся сухой полыни. Это необычно! И я думаю, праславяне могли именно потому и назвать траву "полынь" (пелынь, полин и прочие варианты произношения), что сухая трава, собираемая для знахарства, нещадно пылит пыльцой, да такой горькой, что рот сводит от горечи!
Другое значение - "поле, заброшенный луг". Окультуренные участки земель были милы и дороги славянам-земледельцам, и они их ласково-протяжно называли "поле". А вот загадочный степной простор, с его дикими кочевниками и табунами, иссушенный солнцем, поросший полынью, да ковылём, вполне могли назвать "полынь" или "пелынь" (ударение на первую гласную) - то есть поле пустое, незанятое, ничейное - горькое поле без хозяина-пахаря.

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Плащ просветления

    Сегодня, по некоему торжественному случаю, надела скромный бежевый плащ, который мне подарила свекровь, лет 8-9 назад. Уже тогда этому плащу было…

  • "Ах, как хорошо нам всем было на той пустынной дороге!"

    Пригласили меня по грибы сегодня, но не пошла - люблю одна ходить по лесу. Ну или с детьми. Вот если бы пригласили меня с детьми, то пошла бы)) Без…

  • Бесценный дар ветра. Волчок.

    Северяночка. И это истинная правда, ведь я родилась за Полярным кругом. Колесо они пробили) На оленях надо было лететь) Фотограф мой и…

promo rahil_rahlenko october 5, 23:47 9
Buy for 10 tokens
Сегодня закончилась одна великая эпопея. Друзья! Позвольте представиться в новом статусе, я - землевладелец! Мне выделен и бесплатно предоставлен в собственность участок в районе "Удачи-1" - 7 соток. Участок расположен очень хорошо, район экологически чистый. Участок выходит на широкую…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment